Язык цветов

Я послал тебе черную розу в бокале золотого, как небо, аи...? А. Блок. 
Она и без слов все поняла, потому  что умела читать язык цветов. 
Язык цветов сложен и понятен не каждому, но если букет подарен от души,   то услуги переводчика не потребуются.
Цветы могут нам рассказать о многом. Язык цветов помогает  людям понять друг друга и выразить свои чувства.
Подарить цветы, значит выразить человеку свою любовь, уважение. 
На языке цветов  можно признаться в любви или выразить печаль, поделиться бурной радостью, рассказать о самом заветном... Из цветов можно составить стихотворение, а можно и целый роман.
Цветы во все времена  считались и считаются самым лучшим подарком к любому  празднику. Большой букет ярких  красивых цветов может сотворить настоящее чудо и поднять настроение.
Теперь многие из нас, выбирая цветы, не довольствуются несколькими гвоздиками или розами, а стараются составить букет из разных цветов, руководствуясь собственными представлениями  о красоте.
Искусно подобранный букет может заменить целое послание. В подобранном букете на языке цветов важно было все - какое количество цветов, какая окраска и соседство с другими цветами... и как правильно преподнести его.
На Востоке существует особый язык цветов.  Каждый цветочек несет  в себе определенный смысл: Азалия  подразумевает печаль, одиночество;  гвоздика  символизирует страсть; незабудка - память;  фиалка - скромность; васильки - доверие, нежность; ромашка - юность,   романтичность; лилия - чистоту;  роза олицетворяет любовь; белая роза, белая лилия, каллы - символ чистоты, благородство души и поступков; красная роза - открытое выражение чувств,   символ страсти и желания, а алая роза  является символом романтической любви и страсти. 

Поэт Дмитрий Ознобишин, современник Пушкина и Лермонтова, посвятил цветам специальное исследование. 
В 1830 году он перевел с персидского языка и издал книгу "Селам, или язык цветов" и поместил более 400 названий растений, где каждому из них  соответствовала какое-либо  изречение, либо фраза на языке цветов.
Он считал, что тайный язык появился в тех краях, где женщина была вынуждена в силу сословных предрассудков вести замкнутый образ жизни, но оставляла за собой право на выражение истинного чувства.  Ознобишин ввел в нашу жизнь игру в фанты, которая начиналась такими словами: "Я садовником родился..." 
Удивительно , но я вспомнила эту игру , когда-то и мы играли в нее.   Даже помню  слова: " Я садовником родился, не на шутку рассердился, все цветы мне надоели, кроме..."

На Востоке цветы были своеобразным языком, с помощью которого влюбленные могли объясниться. Этот язык известен в Европе с XVIII в. под персидским названием "селам" - приветствие. Он стал "звучать" на балах, в семейных играх и письмах, постоянно изменяясь и получая новый смысл. Цветок мог означать целую фразу, заключать в себе ответ, вопрос, пожелание. 

Россию с языком цветов познакомил Д. П. Ознобишин, известный тогда поэт и переводчик, фольклорист. Он перевел с персидского и издал в 1830 г. книгу "Селам, или Язык цветов", где каждому растению (а их упоминалось в книге более 400) соответствовала какая-либо фраза. Символика роз, лилий, незабудок, ромашек связана с эмоциональным образом цветка: яркостью, нежностью, благоуханием. Послав избраннице, например, ландыш, кавалер тем самым признавался ей в любви, потому что на языке цветов ландыш "звучит" так: "Долго и тайно я любил тебя".

• Боярышник — я люблю, когда ты поешь.
• Гиацинт — число бутонов укажет тебе день встречи.
• Василек — будь скромен и прост.
• Ландыш — долго и тайно люблю тебя.
• Цветок мака — ты наводишь сон.
• Шиповник — можно ли тебе верить?
• Резеда — твоя доброта, а не красота пленила меня.
• Черемуха — как ты меня обрадовал.
• Ясменник — будь доволен моей дружбой.
• Пышные розы — признание в любви.
• Алые розы — свежесть.
• Кроваво-красные розы — удовольствие и боль.
• Багровые розы — мое сердце объято огнем.
• Белые розы — я тебя ценю.
• Белые и красные розы вместе — союз.
• Желтые розы — ревность, угасание любви.
• Розы без шипов — легкая привязанность.
• Красные тюльпаны — признание в любви.
• Желтые хризантемы — раскаяние.
• Лютики — ребячество.
• Большие желтые нарциссы — рыцарство.
• Желтые гвоздики — раскаяние.
• Розовые гвоздики — любовь женщины.
• Синие фиалки — верность.
• Темная сирень — первые проявления любви.
• Незабудки — не забывай меня, истинная любовь.
• Цветы персика — я твой пленник.
• Ирисы — хочу кое-что тебе сказать.
• Желтые ирисы — страсть.
• Белые маргаритки — невинность.
• Одуванчики — предсказание любви.
• Лотосы — отвергнутая любовь.
• Жасмин — чувственность.
• Пионы — стыд.
• Амариллис — потрясающая красавица.
• Анютины глазки — мысли.
• Ноготки — игривые мысли.
• Циннии — мысли о друзьях, которых нет рядом.
• Розмарин — твое существование вдыхает в меня жизнь.

Книга Ознобишина была очень популярна среди молодежи. Молодые люди, зная значение цветов и растений могли говорить о своих чувствах на их языке. Нежной, чуткой, поэтической душе русского народа всегда были понятны и глубоко созвучны неразделимые духовные ценности — природа, красота, искусство. Цветы, букеты, растительные орнаменты отливались в бронзе, гипсе, стекле вырезали из дерева, мрамора. Их активно использовали архитекторы, оформители интерьеров. Пышно они «расцвели» и в других видах искусства: в живописи появились натюрморты с цветами И. Хруцкого, букеты К. Коровина и Левитана и др. Тема цветов зазвучала в музыке: «Вальс цветов» в балете П. Чайковского «Щелкунчик», чарующая симфоническая картина природы — рассвет на Москве-реке М. Мусорского и т.д. В природе и поэзии цветы служили богатым родником сравнений.

А вот как можно "прочитать" другие цветы: 

Незабудка - "Помни обо мне!" 
Резеда - "Не твоя красота, а доброта пленили мое сердце". 
Шиповник - "Можно ли тебе верить?" 
Гиацинт - "Число бутонов укажет тебе день встречи". 
Герань - "Мне надо тайком поговорить с тобой". 
Астра - "Умеешь ли ты любить постоянно?" 
Василек - "Будь прост, как он". 
Гвоздика розовая - "Я никогда не забуду тебя". 
Гвоздика красная - "Мое сердце болит о тебе". 
Гвоздика белая - "Сладкая и любимая". 
Гвоздика желтая - "Ты избегаешь меня". 
Гвоздика полосатая - "Я не буду с тобой". 
Полевая гвоздика - "Ты прекрасна!" 
Цветок картофеля - "Ты затмеваешь всех!" 
Боярышник - "Я в восторге, когда ты поешь!" 
Маргаритки - "Я желаю тебе всего самого лучшего". 
Пион - "Как ты недогадлив!" 
Мак - "Ты наводишь сон!" 
Ветка розы - "Да". 
Лист розы - "Нет".

Роза белая, вялая - "Вы не произвели на меня впечатления". 
Черемуха - "Как ты меня обрадовал!" 
Азалия - "Береги себя для меня". 
Амброзия - "Ваша любовь взаимна". 
Гардения - "Ты прекрасна". 
Гладиолус - "Дай мне перерыв". 
Глициния - "Добро пожаловать". 
Душистый горошек - "Спасибо за прекрасно проведенное время". 
Камелия розовая - "Тоскую по тебе". 
Камелия красная - "Ты - пламя в моем сердце". 
Камелия белая - "Ты восхитительна". 
Лилия белая - "Божественно быть рядом с тобой". 
Нарцисс - "Оставайся такой же прекрасной, как ты есть!" 
Омела - "Поцелуй меня". 
Петуния - "Твой подарок успокаивает меня". 
Плющ - "Желаю угодить". 
Примула - "Я не могу жить без тебя". 
Тюльпан желтый - "Твоя улыбка как солнечный свет". 
Тюльпан пестрый - "Твои прекрасные глаза". 
Тюльпан красный - "Поверь мне", "Я люблю тебя". 
Голубая фиалка - "Я всегда прав!" 
Белая фиалка - "Давай попробуем быть счастливыми". 
Хризантема - "Ты - прекрасный друг". 
Цикламен - "До свидания". 
Цинния красная - "Будем дружить вечно!" 
Цинния желтая - "Я вспоминаю тебя каждый день". 
Цинния белая - "Великодушно добра к тебе".