Сегодня пью чай, его моя подруга любит, называется так красиво- Сакура... И внизу написано, что с запахом свежесобранной вишни... Дорогуууущий чай - спасу нет... Вишней и вправду пахнет, мягкий такой, пью с удовольствием... И вспоминаю... Цветущую вишню на даче - красота,  едешь в электричке, либо на авто - аж туман белый - в каждом саду цветет и белым кружевом по дороге... А когда дует легкий и весенний ветерок - то лепестки собираются в снежные островки, но они не зимние, а чистые, невестинские... И запах - весенний, ни с чем не перепутаешь, хотя и неявный...но и Вишневый сад Чехова вспоминается одновременно... При слове Вишневый сад вплетается какая-то  чуть трагическая нотка, а при слове Сакура - праздник любования цветущей вишней в Японии...

 Вообще Сакура - в переводе с японского - просто вишня... И видятся цветущие деревья - от белого до розового всех мыслимых оттенков... И цветет всего несколько дней, но все любоваться выходят... И есть нечто трагическое в этой вишне, мимолетное...   И особенность есть - лепестки опадают, не успев пожухнуть, состариться, да и плодов  от нее не дождаться - либо вовсе не плодоносит, либо плоды несъедобны, как у девичьего винограда в наших краях...

 Цветы вишни для японцев означают быстротечность и хрупкость жизни: человек проживает свою жизнь так же, как падает лепесток сакуры – красиво и очень быстро – именно поэтому сакура тесно связывалась с буси и их образом жизни, а в буддизме цветущая сакура выступает в качестве символа бренной жизни и непостоянства бытия. В поэзии сакура ассоциируется с ушедшей юностью и любовью, а эти темы, согласитесь, вечны, поэтому и японские поэты про сакуру никогда не забудут ( цитата) 

      Но японцы не были бы японцами, если бы сакура получала все свои комплименты за одну только внешнюю красоту. Есть у этого дерева одно потрясающее свойство, которое очень сродни японскому восприятию мира. Лепестки сакуры опадают без малейших признаков увядания. Только что распустившийся цветок может тут же сорвать порыв ветра. Именно поэтому в старых японских фильмах отважные и гордые самураи умирают в самом расцвете лет на фоне опадающей сакуры

 (это тоже цитата)

Зато при  русском слове Вишня - вспоминается только самое хорошее - это и губки любимой, и сосочки желанные, затвердевшие, даже глазенки лукавые карие... и все с плодами ассоциируется... А плод - это не только вкус кисло сладкий, но еще и косточка- семечко, детки... И сладкое варенье, и наливочка, и вишня в шоколаде,  и пирог с вишней, и вареники... Все - впрок, даже листочки - в огурчики маринованные кладем для крепости... 

Вот такая она  - наша вишня... 

 Кто восхищается только и единственно красотой юной женской  свежести - никогда не попробует сочных плодов, лепестки опадут - а потом....ничего... только прекрасное воспоминание...

 А наша вишня цветущая - невеста белая,  она в каждом доме и саду - ради плодов... А Вишневый сад - только невеста, девичество оставляющая, чуть грустное кружево подвенечного платья

  .

Вот такой чаек вышел... Сакура....